ГЛАВА ВОСЬМАЯ

Суббота, девять утра. Юстонский вокзал — как показ мод. Грудь Ли наполнялась гордостью, когда он смотрел вокруг.

— Блядь, у нас здесь охуительная фирма, Кев. Рыл триста, по меньшей мере.

Кевин кивнул, соглашаясь. Даже он с нетерпением ждал этого дня. Он знал, что с таким мобом «Манчестеру» ничего не светит.

— Все на стаффе, — продолжал Ли. — Armani, Stone Island, Duffer, все самое крутое.

— Да, Ли, мы покажем манчестерскому скамью, как нужно одеваться!

Окруженные знакомыми лицами, они не торопясь двинулись на перрон, где ждал манчестерский поезд.

Из расположенного на верхнем этаже вокзала полицейского участка инспектор Уэлш с недовольным выражением на лице обозревал место действия.

— Сержант! Свяжитесь с Манчестером. Эта банда им весь город разнесет, если их не проконтролировать.

— Да, шеф.

— И еще, сержант, как там насчет сотрудника Футбольной Разведки? Он здесь?

— Да, уже внедрился. Уже вошел в контакт с основой.

— Что? И с Джонсом?

— Да, шеф. Мы же послали запрос, и он начал внедряться в его фирму.

— Отлично! Сплю и вижу, как мы засадим Джонса за решетку!

Джо Фрэнсис служил в полиции уже несколько лет. Вначале он хотел пойти в армию, но родители и девушка отговорили его, заставив выбрать полицию. Учеба в училище оказалась несложной, и он надеялся пополнить ряды констеблей, но начальство рассудило по-своему, его отправили в спецназ. Это оказалось не так плохо, но он хотел работать в криминальной полиции. Он прошел переподготовку, сумел произвести впечатление на шефа, и его перепели в Управление Футбольной Разведки. Вначале это его не слишком обрадовало, но, начитавшись газетных статей о безобразиях, творимых английскими суппортерами по всей Европе, он уже с энтузиазмом принимал участие в операциях против отмороженных ублюдков.

Скоро, правда, он понял, что футбольные хулиганы — не такие уж отмороженные. Большинство из них работали в офисах — кто рядовыми служащими, а кто и менеджерами, кое-кто имел ученую степень, многие — собственные семьи и все необходимое для нормальной жизни. А как они одевались! Работа с «Челси» открыла ему глаза на то, как выглядят настоящие хулиганы — для журналистов, похоже, это оставалось тайной за семью печатями.

На самом деле его немного беспокоили мысли о том, что будет, если они поймут, что он стукач, да еще и коппер. Он читал архивные материалы о неудачных операциях, поэтому знал, что бывает с работающими под прикрытием полицейскими, когда хулиганы догадываются, кто они на самом деле. Те, кому повезло, отделывались избиением, более невезучих увозили на скорой с пробитой головой или ножевыми ранениями. Показываемые беспрестанно по ТВ документальные фильмы о подобных операциях против фирм ничему не помогали. Люди становились только еще подозрительнее, когда рядом появлялись незнакомые лица.

Джо остановился у витрины, посмотреть, как он выглядит в новых джинсах Armani, куртке Stone Island и кроссовках Adidas Campus. Неплохо, совсем неплохо! Давно бы надо было начать так одеваться!

Он шел по направлению к вокзалу, оглядывая встречные лица, и не верил своим глазам, так много вокруг было одетой, как он, молодежи. Он усмехнулся про себя. Его начальник никак не хотел поверить, что парни из этих банд носят такую дорогую одежду, и предлагал Джо купить дешевые джинсы и ботинки «доктор мартинс»! Начальнику стоило бы иногда заглядывать в участки, посмотреть, как выглядят задержанные, тогда бы он не стал обвинять Джо в чрезмерных тратах казенных средств.

Он вышел на привокзальную площадь, где заметил Ли и остальных парней.

— Эй, Ли! Мы что, первым классом едем?

— А ты как думал, Джо — мы же «Челси»! Только лучшее!

— Держись нас, мы тебя кое-чему научим!

— Конечно, — ответил Джо, ничуть не иронизируя, — для этого я и еду.

Они вышли на перрон и направились к вагонам первого класса, к видимому неудовольствию проводников, отлично тем не менее понимающих, что если они попробуют выразить свое недовольство, мало им не покажется.

Джо сел за один столик с Джоном и Манком, Ли вместе с Кевином — за следующий; Ли не хотел сидеть рядом с новичком, не составив четкого мнения о нем.

— Кев, как тебе Джо? — спросил он, убедившись, что Джо его не слышит.

— Вроде ничего, говорят, что он круто машется, а что?

— Да не знаю, можно ли ему доверять. Появился из ниоткуда, никто о нем ничего не знает. Все время рядом крутится.

— Наверное, это все ерунда, Кев, но лишняя осторожность не повредит. Понимаешь, что я имею в виду?

— Не волнуйся, Ли, беспокоиться не о чем. Майк говорит, что он нормальный, и парни, что бухают в пабе «Глазго», хорошо о нем отзываются. В любом случае, сегодня мы поймем, кто он такой. Давай, вытаскивай карты.

— Да? Ну ладно. Должно быть, подхватил где-то паранойю.

Хорошо что ты не подхватил паранойю насчет Шэрон, подумал Кевин.

— Добрый день, — зазвучал приветливый голос из динамиков, — говорит бригада управления поездом. Наш поезд прибывает в Манчестер примерно через десять минут.

Ли поднялся, прошел по вагону, воодушевляя народ краткой речью.

— Парни! Не забывайте, нас ждут полисы, так что никаких траблов на вокзале, никаких зарядов, ничего. Если будут местные, пусть прыгают первые. Мы на их территории, сами пусть нас ищут.

Поезд уже ехал вдоль перрона; адреналин и наркотики заставляли тела дрожать, как в лихорадке. Двери вагона открылись, фаны «Челси» двинулись к выходу, расталкивая обычных пассажиров в сторону.

— Блядь, как на войне! — прокричал Майк в сторону Ли.

— Да, круто! Офигительно!

Полицейский огромной комплекции преградил им дорогу.

— Все к стене, быстро!

Мусора были везде. С собаками, на лошадях, спецназ, на любой вкус. И все ради того, чтобы эскортировать моб «Челси» на Олд Траффорд.

Некоторые парни попытались пробиться, но были вынуждены отступить, столкнувшись с этой тевтонской ордой.

Право свободного передвижения и иные нрава и свободы, подумал Ли, в то время как другие бычили на полисов.

— Тихо, парни, все в порядке! — сказал своим Ли, не желая, чтобы кого-то повязали до начала реальных дел. — Кев, успокой там народ. Пусть не выебываются пока.

— Парни! — сказал голос с явным манчестерским акцентом. Они посмотрели вокруг и увидели полицейского на лошади с мегафоном в руках.

— О! Круто! Свинья на коне! — крикнул Майк. Толпа засмеялась, полис посмотрел вокруг, по не смог вычислить виновного.

— Вы сейчас не в Лондоне, поэтому будете делать, что вам говорят. Сейчас под нашим эскортом вы отправитесь на стадной, на своих двоих. Кто будет плохо себя вести, задержится в нашем городе на некоторое время. Все, вперед! Тронулись!

Процессия двинулась вниз, к выходу в город, где немедленно показалась манчестерская Red Army.

— Эй, Ли! Там их банда! — закричал чей-то возбужденный голос. — Давай, погнали!

— Успокойся, Тел. Мы же в оцеплении. Пусть сами прыгают!

Манчестерские парни шли параллельно мобу «Челси» по другой стороне улицы.

— Скоро понесется, Ли, — сказал Кевин, чувствуя растущий ком в груди.

— Подожди еще немного, Кев.

Red Army вышла на дорогу, перекрыв движение по ней. Полисы были настолько заняты лондонцами, что им, казалось, все равно, что делают местные.

БАЦ!

В «Челси» полетели бутылки.

— Давайте, кокни!

— Эй, «Челси», погнали, вы же крутые!

Крики и звон бьющегося стекла заставили Ли потерять терпение.

— Вперед, «Челси», погнали мразей!

Они прорвали полицейское оцепление и схватились с фанами «Юнайтед». Свалив своего противника на землю, Ли огляделся и улыбнулся. Махач шел по всей улице, полисы безуспешно пытались разделить врагов. Он заметил Кевина, который колотил своего оппонента головой о фонарный столб. Внезапно он обнаружил еще одного смелого местного перед собой.

— Давай посмотрим, из чего ты сделан, манчестерский ублюдок!

Как дикая кошка, Ли бросился на парня, и скоро тот упал, пытаясь закрыться от пинков и ударов. Когда он перевернулся, Ли увидел, как из разбитого носа течет кровь, запивая красную майку.

Моб «МЮ» отступал, будучи не в силах противостоять и «Челси», и полиции. Подоспели подкрепления, и полиции наконец удалось разделись противников, причем большинство арестованных пришлось на долю гостей. Конные полисы снова оцепили фанов, отогнав тех к витринам какого-то магазина. Снова раздалось кваканье мегафона.

— ЛАДНО, ХИТРОЖОПЫЕ КОКНИ, УСТРОИТЕ ЕЩЕ ЧТО-НИБУДЬ, И ВЫ ВСЕ…

Ли завел оскорбительный для полисов заряд, прервав кваканье на полуслове.

— МОЛЧАТЬ! ИЛИ ВСЕ ОСТАНЕТЕСЬ В ОТДЕЛЕНИИ!

— Пошел на хуй, северный ублюдок!

— ЭТО КТО СКАЗАЛ?

— Вали полисов! — крикнул кто-то, вылетевшая из толпы бутылка разбилась о шлем полицейского с мегафоном, и «Челси» прыгнули.

Неожидавшие такого поворота полисы отступили, но фаны продолжали атаку, бутылки и камни посыпались градом, и полисы совсем потеряли контроль, позволив лондонцам вырваться на свободу. Воздух заполнил грохот осыпающихся витрин и вой автомобильных сигнализаций.

Внизу по улице на выходе из паба показалась небольшая группа фанов «МЮ», бывших, похоже, не в курсе, что происходит снаружи.

— Погнали, парни, вой туда! — закричал Ли, побежав в их сторону. Те обернулись, но бежать было уже слишком поздно. Ли врезал своим кроссовком в пах ближайшему фану. Подоспевший Кевин зарядил второму в табло, и тут же остальной моб обрушился на врага. Сверкали ножи, элитные кроссовки находили свои мишени даже на проезжей части, куда в тщетной надежде спастись кинулись бежать манчестерцы.

Кевин остановился перевести дух; он совершенно выдохся. «Слишком стар становлюсь для таких вещей», — подумал он.

Манчестерцы остались лежать на асфальте, кто-то уже потерял сознание, кто-то еще нет. Где чья кровь, понять было сложно, все лужи слились в одну большую. Ли и остальные все продолжали пинать бесчувственные тела, и страх, что кто-то может умереть, пронзил сознание Кевина.

— Ли, все, им хватит!

— Какого хуя им хватит? Они ведь еще дышат?

— Вот блядь! Да оставьте вы их! Полисы тут будут через минуту, а отсюда даже бежать некуда, здесь тупик!

— Слушай, Ли, Кевин прав! Полисов вокруг немеряно, давай оставим этих козлов! — это Джо вдруг поддержал Кевина.

— Блядь! — выругался Ли, злясь, что удовольствие оказалось столь коротким. — Ладно, пошли. Расходимся по двое по трое, встречаемся на стадионе.

Когда они вышли в центр. Ли схватил Кевина за рукав.

— Ты чего пересрал? Мы их почти уделали!

— С них уже было достаточно, вот и все.

— Ты чего-то тупишь последнее время!

— Пошел ты!

— Лучше кончай тупить!

— Ты же сам отлично понимаешь, нам не вечно такие веши будут сходить с рук. А потом, чего ты разорался? Хочешь, чтобы эти северные ублюдки узнали, откуда мы?

— CAREFREE, WHEREVER YOU MAY BE, WE ARE THE FAMOUS C.F.C.

— Охуительно! Один-ноль за пять минут до конца! — Джону пришлось кричать, чтобы быть услышанным.

— Смотрите! — Терри показал через поле, где снова засуетились полисы. — Опять наши замутили!

ЧЕЛСИ! ЧЕЛСИ!

Прекрасно, подумал Ли, это их подвигнет на ответку после матча.

— Эй, Кев! Давай, собирай всех наших, скажи, чтобы двигали к главному выходу!

— Понял! — Он снова ощутил издавна знакомое чувство. Так все и должно быть, спонтанное насилие на руках и ногах, без всех этих заранее подготовленных аргументов, ножей и опасных бритв.

Финальный свисток прервал мысли Кевина; фаны «Челси» скандировали счет, чтобы побольнее уязвить хозяев. ОДИН-НОЛЬ! ОДИН-НОЛЬ!

Скандирование, направленное в сторону Стретфорд Энда, было оглушительным, а ответ заставил Кевина улыбнуться. СМЕРТЬ КОКНИ! СМЕРТЬ КОКНИ!

Внезапно напомнили о себе динамики. «УБЕДИТЕЛЬНО ПРОСИМ ВСЕХ ФАНОВ „ЧЕЛСИ“ ОСТАВАТЬСЯ НА СВОИХ МЕСТАХ. ВЫХОД ИЗ ГОСТЕВОГО СЕКТОРА БУДЕТ ОТКРЫТ ТОЛЬКО ПОСЛЕ ТОГО, КАК СТАДИОН ПОКИНУТ ВСЕ ЗРИТЕЛИ. ЗАТЕМ ПОД ЭСКОРТОМ ВЫ БУДЕТЕ ДОСТАВЛЕНЫ НА ВОКЗАЛ» Как будто нас это остановит!

Ли, а следом вся фирма, ломанулась к основному выходу. По мере приближения к нему все гуте сыпались в них монеты и жестяные банки, они отвечали тем же. Кое-где оппоненты уже успели сцепиться друг с другом.

— Увидимся на вокзале, подонки! Домой живыми не уедете! Кокни — говно! Лондонское отребье!

Но у «Челси» был достойный ответ.

— Скорее в паб, скорей бухать, скорей нажраться в слюни, потом домой, пнзды жене, вы грязные ублюдки! SCUM! SCUM! SCUM! SCUM!

— Любят попиздить, пока мы далеко! — добавил Ли. — Храбрые, пока мы в оцеплении!

— Погнали к воротам. Ли! «Челси», все к воротам! — закричал Кевин, бросаясь к решетке.

Моб ринулся к колеблющейся уже решетке и едва державшимся воротам. Полицейские в ужасе смотрели, как сотни хулиганов крушат ограждение сектора. Кто-то лихорадочно крутил рацию, запрашивая начальство, и когда то поняло, что происходит, то немедленно приказало открыть ворота. Призрак Хпллсборо все еще незримо витал над Англией.

Фирма «Челси» вылетела наружу, промчалась мимо полиции и врезалась в Red Army. Кто-то из «Челси» выстрелил из ракетницы в плотные ряды оппонентов, немедленно бросившихся в стороны. Воздух потемнел от камней и бутылок, и улица стала ареной массового побоища.

Атака конной полиции была рискованной, но высокоэффективной. В конце улицы полисы сумели разделить противников и направить фанов «Челси» на ж/д станцию «Уорвик Авеню», где на платформе уже ждал их специальный поезд для доставки на вокзал Пиккадилли. Поезд тронулся только тогда, когда его вагоны набились битком.

По всей станции разносилось …МОЖЕТ, ЭТО ПОТОМУ, ЧТО Я ИЗ ЛОНДОНА…

Когда они приехали на Пиккадилли, полисов там было просто немеряно. Сплошной стеной стояли они до следующей платформы, где их ждал еще одни поезд.

— Охуительно, блядь! — сказал Ли, явно довольный. — Сегодня о нас будет говорить вся страна! Парни, улыбаемся, нас снимают!

Все посмотрели туда, куда показывал Ли: там, за шеренгой полицейских, виднелись репортеры с камерами.

— Покажем им, чего они хотят. — Кевин встал в стойку, и остальные последовали его примеру, позируя перед фото— и видеокамерами.

Ли посмотрел в сторону журналистов и снова запел, потом к нему присоединились другие; они заходили в уже разгромленный вагон. МОЖЕТ, ЭТО ПОТОМУ, ЧТО Я ИЗ ЛОНДОНА…