ПРЕДСТАВЛЕНИЕ

Шалом. В связи с приближением Нового Коммерческого Века мы издаем это небольшое пособие, призванное ввести читателя в курс тех реалий, при которых, возможно, будут жить наши дети.

Не притязая на последовательное описание Нового Мира, мы оформили текст в виде небольшого словаря, в котором описаны значения некоторых произвольно выбранных понятий (об остальных интересующих его данных внимательный читатель может справиться в своей синагоге). Разумеется, предлагаемая картина мира ни в коей мере не претендует на полную достоверность. В частности, мы не в силах представить себе развитие техники будущего, поэтому многие вопросы, связанные с ней, сознательно нами обойдены.

Положение дел, зафиксированное данным словарем, приблизительно соответствует нашим представлениям о последней четверти следующего века, но, возможно, мы имеем некоторые основания смотреть в будущее с большим оптимизмом. Поэтому все даты, приводимые в тексте, следует понимать как сугубо условные.

И ТО, ЧЕГО НЕТ, МОЖЕТ СТАТЬ ТЕМ, ЧТО БЫЛО

Ла Валле. Женева, 2015